-
1 штат служащих
наш сотрудник; наш служащий — a member of our staff
-
2 служащие
1. black-coated workersслужащий, «белый воротничок» — white-collar worker
служащий; клерк — white-collar worker
2. clerical employeeслужащий, проходящий испытательный срок — trial employee
3. clerical help4. help5. office workerбанковский служащий, должностное лицо в банке — bank officer
6. officer7. people8. salaried manслужащий, имеющий установленный оклад — salaried personnel
9. salary earners10. salary workers11. servantгосударственный служащий; чиновник; должностное лицо — public servant
12. white-collar employees13. white-collar worker14. employed15. employee16. official17. ministeringСинонимический ряд:предназначающаяся (прил.) предназначающаяся -
3 Ассоциация служащих железнодорожного транспорта
Универсальный русско-английский словарь > Ассоциация служащих железнодорожного транспорта
-
4 штатный
regular; on the staff/establishment* * ** * *regular; on the staff/establishment* * *salariedstaff -
5 персонал с повременной оплатой труда
Production: salaried staffУниверсальный русско-английский словарь > персонал с повременной оплатой труда
-
6 персонал, получающий жалованье
Economy: salaried staffУниверсальный русско-английский словарь > персонал, получающий жалованье
-
7 штатный
staff имя прилагательное: -
8 штатный
1) General subject: conventional, full time, in service, in-service, nominal, staff, salaried, in-house2) Aviation: flight (об оборудовании)3) Naval: normally carried4) Colloquial: on-staff (coll., US)5) Military: authorized, on-line, organic, organizational6) Engineering: operating, operational, operational, standard8) Diplomatic term: salaried (о служащем)9) Astronautics: flight ready (после сборки)10) Business: salaried (о работнике)11) Drilling: optional (о предметах оборудования)12) Sakhalin energy glossary: issue (issue laptop bag)13) Makarov: salaried (о должности) -
9 штатный сотрудник
1) General subject: staffer, corporate employee2) American: staff3) Law: staff man, staff member4) Polygraphy: staffer (газеты или издательства)5) Politics: member of the staff6) Taxes: full-time employee7) Sakhalin energy glossary: salaried employee8) Security: insider -
10 сотрудник
1) (служащий) employee, member of the staff, office worker; executive амер.внештатный сотрудник — non-salaried member of the staff, nonstaff employee
научный сотрудник — scientific / research worker
старшие сотрудники министерства иностранных дел — senior officers of the Ministry for Foreign Affairs
сотрудник дипломатического представительства (в составе делегации) — representative of the diplomatic mission
сотрудник по оформлению документов (в ООН и т.п.) — document officer
2) (тот, кто работает совместно с кем-л.) collaborator, helper -
11 служащие
1) General subject: white collars, non-manual workers (в отличие от рабочих)2) Bookish: salariat3) Collective: help4) Law: employees5) Economy: people, salaried workers, white-collar workers6) Diplomatic term: nonpolitical personnel7) Advertising: nonproductive personnel8) Makarov: non-productive personnel9) Gold mining: office staff -
12 штатный оценщик
Insurance: salaried adjuster (числящийся в штате страховой компании), staff adjuster (числящийся в штате страховой компании) -
13 внештатный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. non-staff............................................................2. non-salaried............................................................(adj. & n.) زیاده، بیش از اندازه عادی، فوق عددی، اضافی
См. также в других словарях:
salaried — sal‧a‧ried [ˈsælərid] adjective HUMAN RESOURCES having a permanent job with an organization and receiving payment for it every month, rather than every week or every hour: • 100 salaried employees were dismissed. • Most people retire from… … Financial and business terms
salaried — / sælərid/ adjective earning a salary ● The company has 250 salaried staff … Dictionary of banking and finance
salaried — adjective 1. receiving a salary salaried members of the staff • Ant: ↑freelance 2. receiving or eligible for compensation salaried workers a stipendiary magistrate • Syn: ↑compensated, ↑ … Useful english dictionary
Transport Salaried Staffs' Association — Infobox Union name= TSSA country= United Kingdom, Republic of Ireland affiliation= TUC, STUC members= 32,000 full name= Transport Salaried Staffs Association native name= founded= 1897 current= head= dissolved date= dissolved state= merged into=… … Wikipedia
List of trade unions — This is a list of trade unions and union federations by country. TOCnestrightInternational FederationsGlobal* General Confederation of Trade Unions * International Confederation of Free Trade Unions (Web page: [http://www.icftu.org ICFTU] ) *… … Wikipedia
Australian Services Union — Infobox Union name= ASU country= Australia affiliation= ACTU, ITF members= 109,187 (as at 31 December 2007) [See www.airc.gov.au Organisation Files] full name= Australian Municipal, Administrative, Clerical and Services Union native name=… … Wikipedia
Plymouth Brethren — The Plymouth Brethren is a conservative, Evangelical Christian movement, whose history can be traced to Dublin, Ireland, in the late 1820s.[1][2] Although the group is notable for not taking any official church name to itself, and not having an… … Wikipedia
Durham University — University of Durham Shield from the arms of Durham University Latin: Universitas Dunelmensis Motto Latin: Fundamenta eius super montibus sanctis … Wikipedia
London Metropolitan Archives — building The London Metropolitan Archives (LMA) are the main archives for the Greater London area. Established in 1997, having previously been known as the Greater London Record Office, they are financed by the City of London Corporation. Based… … Wikipedia
Firefighting worldwide — This article discusses national trends and protocol in firefighting. As firefighting has a rich history throughout the world, traditions in this profession vary widely from country to country.AustraliaIn Australia, fire services are… … Wikipedia
Internet Movie Database — IMDb redirects here. For the in memory database management system, see In memory database. Internet Movie Database (IMDb) IMDb homepage on February 20, 2011 … Wikipedia